ご注意

  • 本仮訳案は全銀協事務局で邦訳したものであり、金融庁・日本銀行の確認を得たものではありません。また、今後、修正があり得ることにご留意ください。
  • 本仮訳案をご利用するにあたっては、必ず原文(http://www.bis.org/publ/bcbs128.htm)を参照するようお願いいたします。
  • 本仮訳案はあくまでも参考資料であり、本仮訳案を利用することにより損害が発生したとしても当協会は当該賠償責任を負いません。
  • 本仮訳案につきましては、誤り等が見つかり次第、適宜修正してまいります。
  • 平成20年6月5日付の更新では、バーゼルII最終文書(統合版)(2006年6月公表)を踏まえ、大幅に修正を加えております。